Ivan Daminikavich Lutsevich, som är mer populärt känd av sin pseudonym, Yanka Kupala, är en av de nationella poeterna i Vitryssland. Efter att ha varit intresserad av folkets berättelser från barndomen tog han det djärva steget att skriva på sitt modersmål vid en tidpunkt då ryska ansågs vara det officiella språket. Hans ursprungliga skrifter förbjöds inte att publiceras, och de som publicerades ledde till diktarens gripande. Denna populära författare innehöll nationalistiska känslor och uppmuntrade revolutionärer genom sitt författare att kämpa för deras frihet. Hans dikter och teaterstycken var så patriotiska att han ofta ansågs vara ett hot av den tidigare tsaristregeringen, liksom av den ryska ledaren Joseph Stalin. Detta gjorde honom också populär bland massorna och han hyllades som ”folkets poet”. Han har skrivit kända dikter som 'Мужык' ('Bonde'), 'Жалейка' ('Den lilla flöjten'), 'Адвечная песьня' ('Evig sång') och 'Ад сэрца' ('Från hjärtat'). Den expansiva samlingen av hans litterära verk har översatts till mer än hundra internationella språk. Yanka minns också för sin översättning av den kommunistiska hymnen "Internationale". För att hylla den vitryska poeten, som är vördad över hela världen, firade "UNESCO" sin 100-årsjubileum, och regeringen i hans land observerade hans 125-års födelsedag, i stor skala.
Barndom och tidigt liv
Yanka Kupala föddes av Daminik Anufryevich och Bianigna Ivanauna den 7 juli (O.S. 25 juni), 1882, i Viazynka, nära Maladzyechna, i Vitryssland. Det lilla barnet döptes Ivan Daminikavich Lutsevich och registrerades som medlem av den ädla Lutsevich-familjen.
Även om de tillhörde herren, minskade Ivans familj till marklösa arbetare. Familjen bestod av många barn och den unga Ivan var den äldsta. På 1870-talet förflyttades familjen och var tvungen att flytta från en by till en annan för att få liv.
Som skolpojke ritades Ivan av charm från vitryska folklore som undervisades i de olika skolorna han gick på. 1898 avslutade han sin utbildning från en offentlig skola i distriktet Bialaruchi.
1902 dödade hans far, och Ivan började arbeta med udda jobb som handledning, hjälp i butiker och föra register.
Karriär
1903-04 använde Kupala pennnamnet 'K-a' för att skriva sin första stora polska dikt med titeln 'Ziarno'.
Under denna tid tog den spirande poeten ett stort beslut att börja skriva på vitryska. Den 15 juli 1904 skrev han sin första vitryska dikt som heter 'Мая доля' ('Mitt öde'). Diktet talade om den vanliga mannen och hans resa genom ett liv av förtryck.
År 1905 trycktes en annan dikt, 'Мужык' ('Bonde') av 'Severo-Zapadnyi Krai', en vitryska tidning. Denna dikt handlade om en byarbetare som står inför frågor om förtroende och självrespekt.
Från 1906-07 publicerades flera andra dikter av Yanka, skriven på sitt modersmål, av den vitryska veckan, 'Nasha Niva'.
Poeten bosatte sig i Vilnius, huvudstaden i Litauen, Nordeuropa, 1908 och publicerade en sammanställning av dikter med titeln 'Жалейка' ('Den lilla flöjt'). Boken greps och Kupala greps på grund av påståenden om att hans poesi var mot tsaren och hans regering.
1909, trots att poeten släpptes, blev en annan bok av honom beslagen. Yanka ville inte sätta tidningen 'Nasha Niva' i problem och slutade få sina litterära verk tryckta av dem.
Samma år reste den lysande poeten till Sankt Petersburg i Ryssland, där flera av hans verk publicerades vederbörligen. Hans dikter, som 'Адвечная песьня' ('Eternal Song') och 'Сон на кургане' ('Dröm på en barrow'), visade påverkan av den ryska författaren Maxim Gorkys litterära stil.
1913 kom han tillbaka till Vilnius och började skriva för veckan 'Nasha Niva'. Under de närmaste åren träffade han regelbundet kända ryska och polska författare som L. Gira och V. Briusov. Den senare hade en djup inverkan på Yankas skrifter, och han översatte också några av de vitryska dikterna till ryska
1915 flyttade han till Moskva och fortsatte kurser i historia och filosofi vid stadens 'Shanevski People's University'.
Den "bolsjevikiska revolutionen" ägde rum i oktober 1917 och som ett resultat kom lokala sovjeter till makten efter nederlag av den ryska provisoriska regeringen. Därefter präglades den begåvade vitryska poetens litterära verk av en mer optimistisk ton.
Mot slutet av 1918 blev Kupala desillusionerad av den ‘bolsjevikrevolutionen’ och skrev dikter som ‘For My Native Land’, ‘The Song’ och ‘To My People’. Genom dessa dikter uppmanade han vitryssarna att träffas och slåss för sina rättigheter.
Yanka översatte vänsternsång, "Internationale", till sitt modersmål 1919-20, samtidigt som han upprätthöll en nationalistisk synvinkel. Under samma period började han vara bosatt i Minsk, Vitryssland, där han anställdes som bibliotekarie vid 'People's Commissariat of Education' samtidigt som han skrev för tidningen 'Volny Stsiag'.
Under det kommande decenniet, från 1921-30, hjälpte han till att upprätta 'Vitryssiska statsuniversitetet', 'Nationalteatern' och 'Institutet för vitryssisk kultur', som senare blev känt som 'Vitryssiska vetenskapsakademin'. Under denna tid inrättade Kupala många förlag och skrev ut sina poesiböcker, som "Heritage" och "The Unknown".
Under de närmaste åren producerade en deprimerad Yanka inte många dikter på grund av ideologiska skillnader mellan honom och ”Vitrysslands kommunistparti”, vilket ytterligare ledde till emotionell oro för poeten.
1941 tog Tysklands nazister över Vitryssland och den exceptionella poeten var tvungen att flytta från Minsk till Moskva och senare till Republiken Tatarstan på grund av hans misslyckade hälsa.Även när han var borta från sitt hemland skrev han dikter med samma nationalistiska glädje och stödde orsaken till vitryssisk frihet från nazisterna.
Stora verk
Bland de många dikter och pjäser som Kupala har skrivit, är 'Ад сэрца' ('Från hjärtat') ett av de mest populära verken. Samlingen innehåller en dikt med titeln "Destiny of Taras", som beskriver livet för den berömda ukrainska författaren Taras Shevchenko. Boken innehåller också andra dikter som hade fästats under 1937-39, för att ha ryttat den sovjetiska regeringen.
Utmärkelser och prestationer
1925 utnämndes Yanka Kupala till "National Poet of Belarus", av den statliga institutionen, "Council of People's Commissars of the Belarusian Soviet Socialist Republic" ('BSSR'). Han blev den första vitryska författaren som fick hedern och hade rätt att få livslång pension.
Denna produktiv vitryska författare brottades med 'Lenins ordning', den högsta utmärkelsen som den ryska regeringen gav 1941, för hans sammanställning av dikter med titeln 'Ад сэрца' ('Från hjärtat').
Personligt liv och arv
I januari 1916 gifte sig Kupala med en kvinna som hette Uladzislava Frantsauna Stankevich.
Poeten dog 1942, efter att han gled av trappan på Hotel Moskva, i Moskva. Även om döden förklarades som en olycka, finns det spekulationer om honom som har blivit mördad av informatörerna om den sovjetiska diktatorn Stalin.
Vitryska litteraturkurser inkluderar ett specialiserat område som kallas 'Kupalaznaustva', som är en detaljerad studie av dikterens arbete. Hans dikter och teaterstycken är också en del av läroplanerna i landets skolor.
Hans verk har översatts till flera språk, däribland dikten 'Och, säg, vem går dit?' Som bland annat har skrivits om på engelska, arabiska, italienska, kinesiska, tyska, hindi och japanska.
"Yanka Kupala State Literature Museum", i Minsk, Vitryssland, är uppkallad efter den färdiga poeten.
Han är namnet på byar, gårdar, skolor och gator, inte bara i sitt hemland, utan också i länder som Ukraina, Uzbekistan, Ryssland, Polen och Georgien.
"Kupala litterära pris" och "Kupala statliga pris", som tilldelas exceptionella poeter och dramatiker, har utsetts till hederst för den vitryska författaren Yanka.
1982 firade UNESCO hundratals födelsedagen till denna jämnlösa poet, och tjugofem år senare observerades hans födelsedag av Vitryssland på nationell nivå.
Trivia
Den berömda poeten jämförs ofta med andra vitryska författare Yakub Kolas, som också förklarades landets nationella poet. Båda poeterna föddes samma år, skrev patriotiska dikter och mötte motstånd från regeringen för att göra det.
Snabba fakta
Födelsedag 7 juli 1882
Nationalitet: Vitryska, ryska
Berömd: PoetsBeliforniska män
Död vid ålder: 59
Soltecken: cancer
Kallas också: I͡Anka Kupala
Född land Vitryssland
Född i: Maladzyechna Raion
Berömd som Poet
