Sandra Cisneros är en amerikansk författare som är bäst känd för sin första roman 'The House on Mango Street' där en ung Latina-kvinna kommer i ålder i Chicago. Hon erkänns som en pionjär inom sitt litterära område, eftersom hon är den första kvinnliga mexikansk-amerikanska författaren som har fått sitt verk publicerat av en mainstream-förläggare. Hennes böcker har översatts till över ett dussin språk. Under examen insåg hon att hon inte hade något trevligt minne av att växa upp att skriva om, liksom sina kamrater. Allt hon kunde komma ihåg växlade ständigt mellan Mexiko och USA, växte upp med sex bröder och en misogynistisk far och kände sig ensam. Men snarare än att vara rädd, bestämde hon sig för att lära sig dessa upplevelser och uttalade sin berättelse om begränsade möjligheter och en begränsad livsstil. När det kom till romanskrivning arbetade hon med att skapa Chicana-identiteten och utforskade utmaningarna med att fångas mellan mexikanska och angloamerikanska kulturer, inför den missogynistiska inställningen som finns i både dessa kulturer och fattigdom. När man skriver Cisneros växlar det mellan berättelser om första person, tredje person och medvetenhetsström, och sträcker sig från korta impressionistiska vignetter till längre händelsestyrda berättelser och från mycket poetiskt språk till brutalt uppriktigt språk. Generellt kritiserade de sociala normerna var hon förvånad över det erkännande hon fick utöver Chicano- och Latino-samhällena.
Barndom och tidigt liv
Sandra Cisneros föddes i Illinois, Chicago den 20 december 1954, till en mexikansk far och en Chicana-mamma. Hon hade sex bröder.
Hennes far var en polstring och följaktligen växlade familjen mellan Chicago och Mexico City. På grund av detta blev Sandra blyg och reserverad och kunde aldrig åta sig en varaktig vänskap eller en relation.
Hennes mamma Elvira var ett mycket starkt kvinnligt inflytande på henne. Elvira var en glupsk läsare och var mer socialt upplyst och medveten än hennes man. Hon såg till att hennes dotter inser och uppnår sin potential.
Sandra Cisneros fick sin gymnasieutbildning från Josephinum Academy, en liten katolsk skola för alla flickor. Hon skrev poesi och var den litterära tidningens redaktör.
1976 tog hon examen från Loyola universitet med BA i engelska och fick en magisterexamen i Iowa Writers Workshop vid University of Iowa 1978.
Karriär
Efter examen undervisade hon tidigare högskoleavfall vid Latino Youth High School i Chicago 1978. Denna erfarenhet hjälpte henne att förstå de unga latinamerikanernas problem.
I sin hitroman från 1984 'The House on Mango Street' behandlar hon mycket modigt ämnen som jämställdhet mellan könen och marginaliseringen av kulturella minoriteter. Med att beundra hennes mod och skrivfärdighet erbjöd många toppuniversitet henne positionen som "Writer-in-Residence".
Hon hämtar inspiration från sina personliga upplevelser och genom att observera människorna i hennes samhälle och de omgivande. Hon gör en förteckning över konversationer från var hon än går och integrerar dem senare i sin berättelse.
Stolt över sin etnicitet använder hon regelbundet spanska ord / fraser istället för engelska. Men hennes enkla och beskrivande meningsbildning hjälper de icke-spansktalande att förstå meningen.
1991 publicerade hon en samling med 22 noveller kallade 'Woman Hollering Creek and Other Stories'.
Genom sina romaner vill hon upplysa den motsägelsefulla skillnaden mellan de romantiska mytologierna om kärlek och sex och den verklighet som kvinnorna i hennes patriarkalsamhälle möter.
I sin novelle 'Aldrig gifta sig med en mexikansk', som är en av berättelserna från hennes bok 'Woman Hollering Creek and Other Stories', kritiserar hon ofta det mexikanska sättet att tänka på en kvinna som en jungfru eller en hora, och ingen mellanliggande placera. Hon tror att för kvinnorna innebär detta tänkande dem en begränsad och till och med negativ definition av sina egna identiteter.
Ett märkbart drag i hennes författare är den ständiga fixeringen med gränsen mellan två länder (Amerika och Mexiko eller fiktiva gränser som nämns i hennes romaner). Hon överskrider mycket enkelt från dess geografiska betydelse till de olika uppfattningarna om kön, klass, kön och etnicitet mellan dem.
Stora verk
Sandras första roman, 'The House On Mango Street' som kom ut 1984, har sålt mer än 2 miljoner exemplar.
Utmärkelser och prestationer
Sandra Cisneros fick stipendium från National Endowment of the Arts 1981 och 1988.
Hon fick "Quality Paperback Book Club New Voices" Award, "Anisfield-Wolf Book" Award, "PEN Center West" -priset för bästa fiktion, "Lannan Foundation Literary Award" och "Premio Napoli Award".
Hon fick ett MacArthur-stipendium 1995
Personligt liv och arv
Sandra har aldrig trott på institutionen för äktenskap och lever ensam lyckligt, eftersom det hjälper henne att skriva, utan hinder. Hon sa själv, "Mitt författande är mitt barn och jag vill inte att något ska komma mellan oss."
Hon grundade "Macondo Foundation" 1998 i sitt kök och det införlivades officiellt 2006. Stiftelsen arbetar med författare som skriver om samhällsbyggande och icke-våldsam social förändring.
Hon grundade 'Alfredo del Moral Foundation' 2000 för att fira minnet av sin far. Stiftelsen utdelar författare som är födda i Texas, skriver om Texas eller har bott där sedan 2007.
Snabba fakta
Födelsedag 20 december 1954
Nationalitet Amerikansk
Berömda: latinamerikanska kvinnorHispanic författare
Soltecken: Skytten
Född i: Chicago
Berömd som Författare
Familj: far: Alfredo Cisneros de Moral mamma: Elvira Cordero Anguiano Stad: Chicago, Illinois USA Stat: Illinois Mer faktautbildning: Josephinum Academy, Loyola University Chicago, University of Iowa utmärkelser: 1985 - American Book Awards - The House on Mango Street 1995 - MacArthur Fellowship - Fiction 1993 - Anisfield-Wolf Book Award - Woman Hollering Creek 1991 - Lannan Literary Award - Fiction
